على الرغم من إصابته ، فإن أوكتافيا مصممة على قيادة كتيبة من جنود ونكرو للاستيلاء على وادي ضحل . كلارك ، بعد أن تعلمت نمط العواصف الرملية ، تنصح بعدم القيام بذلك: إذا كان عليهم الذهاب ، فإنها تقترح استخدام مسار أطول ولكن أكثر أمانًا. ومع ذلك،  Wonkru لم يكن لديك ما يكفي من الغذاء لأكثر من ستة أيام، لذلك يرفض اوكتافيا بجرأة كلارك و بيلامي الأفكار والمسيرات شعبها الصورة أسفل مسار خطير.

في هذه الأثناء ، في الوادي ،  تختبر  ديوزا مهارات آبي الطبية وولاء كين بينما يعذب  باكستون ماكريري رافين لفتح رموز إطلاق الصواريخ ، حيث  أخبرهم شو أن Raven هو من اخترق النظام. Raven جاهل لأنها بريئة ولكن لا يبدو أن أحدًا يصدقها. عندما ينفد صبر ماكريري ويكون مستعدًا لقتل مورفيلكي يتحدث Raven ، يستخدم Shaw القوة لإرسال الجميع حتى يغادر مع Raven و Murphy. أوضح لهم أنه كذب بشأن قيام Raven بإغلاق رموز الإطلاق لإنقاذ شعب أوكتافيا من هجوم صاروخي. الخيار هو إما السماح لمكريري بضرب رافين ومورفي حتى الموت أو قول الحقيقة وجعل ديوزا تطلق الصواريخ وتقتل كل وونكرو .

يأتي Raven بخطة يوافق فيها Shaw على السماح لمورفي بالرحيل (وتحذير شعبه من الهجوم الصاروخي) بينما يقوم Raven "بفتح" النظام. سمح شو لمورفي بالرحيل ولكن لتجنب أن يصبح الآخرون مشبوهين ، سمح لهم بوضع جهاز تعقب / طوق على رقبته. ثم يتظاهر رافين وشو بالعمل على فك الشفرات ، لكنهما بدلاً من ذلك يتتبعان مورفي للتأكد من أنه في وضع يسمح له بالتواصل مع فريق أوكتافيا بشأن الهجوم الصاروخي. تتقدم خطتهم إلى الأمام حتى يصاب مورفي بالصدمة من طوق الصدمة الذي لا يزال حول رقبته. إنه مجبر على البقاء في الخلف لأن طوق الصدمات لا يسمح له بتجاوز نطاق معين. اختار Emori البقاء معه بينما يتقدم الآخرون لتحذير Wonkru .

و Wonkru توقف كتيبة إلى مخيم ليلا. أحد الكشافة ، أوبيكا ، يصاب بالديدان الطفيلية . كانت الديدان تضع بيضها داخل جذعه ثم تنفجر من جسده في وقت لاحق من تلك الليلة وتقتل إياه. أصيب أوكتافيا بدودة واحدة ، لكن كلارك تمكن من إخراجها. في الوقت نفسه ، تدخل العربة الجوالة في مدى للتواصل مع بيلامي ، ويخبرهم مونتي أن الصواريخ قادمة. تعرف الكتيبة أنه إذا بقوا في موقع معسكرهم أو حاولوا المضي قدمًا في مجال الديدان الطفيلية ، فسيكونون في العراء لضرب الصواريخ. تم حظر المسار إلى الخلف بسبب عاصفة رملية مع رياح ذات شفرة حلاقة ، لكن غاغارين لن يكون قادرًا على الذهاب إلى هناك. ونكرو تدخل في العاصفة الرملية وتتجمع معًا فوق أوكتافيا المصابة.

على متن غاغارين ، أمر ديوزا شو بإطلاق صاروخ على معسكر الصحراء ، ونجح في تفجيره. في صباح اليوم التالي ، كشفت ديوزا لكين أنهم يعرفون أن أوكتافيا نجت ، لكن بما أن رجالها لم يتبعوها في العاصفة الرملية ، لم تستطع ملاحقة أوكتافيا. ديوزا أعجبت بولاء ونكرو لقائدهم ووافقت على السماح لـ كين بمساعدتها ضد وونكرو .

هدأت العاصفة الرملية في الصباح ، لكن أحد عشر جنديًا من وونكرو ماتوا أثناء الليل. أصيب إندرا بجروح بالغة وأمرت أوكتافيا بالتراجع. فقط بعد ذلك، لفات اند روفر في مع ماضي ، مونتي، هاربر ، و صدى في الداخل. تجتمع المجموعات مرة أخرى ، لكن أوكتافيا تحدق في بيلامي وهي تقبّل إيكو.