داموقليس (الجزء الأول) - Damocles (Part 1)

" قد تكون القائد ،
لكنني قائد الموت.
"
- كلارك إلى ماضي

داموقليس (الجزء الأول) هي الحلقة الثانية عشرة من الموسم الخامس من مسلسل The 100 . إنها الحلقة السبعون من المسلسل إجمالاً.

أوكتافيا تقود شعبها إلى الحرب. أثناء وجودهم خلف خطوط العدو ، يجب على أبطالنا التغلب على خلافاتهم لإنقاذ وونكرو من الانقراض.

قطعة

يقود أوكتافيا ونكرو إلى المكان المخطط له خارج الوادي وينتظر إشارة Spacekru. بدأ كل من Echo و Raven و Murphy و Emori و Shaw في إطلاق نيران المدافع الرشاشة بقوة من مكان مختلف ، مما دفع جميع حراس ماكريري إلى ترك الخانق مفتوحًا على مصراعيه وبدون حراسة. بمجرد أن يصبح جنود ونكرو في الوادي ، يعود حراس ماكريري ويبدأون في إطلاق النار عليهم. إنهم يقتلون المئات منهم بدءًا من إيثان .

وتبين أن Diyoza و كين فعل في الواقع خيانة Wonkru إلى مكريري. يدعي كين أن نيته كانت حمل الطرفين على الاستسلام لكن الأوان قد فات. يخبر ماكريري ديوزا أن السبب الوحيد لبقائها على قيد الحياة هو أنها حامل بطفله. وكين على قيد الحياة فقط لأنهم بحاجة إلى آبي. يطلب من رجاله إبقاء أجهزتهم مفتوحة حتى يتمكن من الاستمتاع بأصوات المذبحة.

مع استمرار إطلاق النار ، يصر كلارك على أنهم اتخذوا الخيار الصحيح لكن ماضي لا يريد أي جزء من ذلك. عندما تسنح الفرصة لمادي ، تتسلل إلى العربة الجوالة لتذهب لمساعدة ونكرو. لكن كلارك يلاحقها ويمسك بها. تطلب مادي من كلارك السماح لها بالرحيل لأنها القائدة وشعبها يموتون. تقول كلارك إنها لن تدعها تموت. تدخل لتضمها قبل أن تضع طوق على ماضي فجأة. عندما تحاول مادي الركض مرة أخرى ، تستخدم كلارك الياقة لصدمها.

عندما يستقر الغبار ، هناك العشرات - إن لم يكن المئات - من جثث ووريورز وونكرو على الأرض. أوكتافيا وبيلامي يرقدان بجانب بعضهما البعض. إنهم ما زالوا على قيد الحياة. تريد أوكتافيا النهوض لكن بيلامي تنصحها بعدم القيام بذلك لأن أفراد ماكريري ما زالوا يراقبون الخانق ويطلقون النار على أي شخص يتبين أنه لا يزال على قيد الحياة. يقف ثلاثة من جنود ونكرو المتبقين للاستسلام لكنهم قتلوا على الفور. إذا لم يكن هناك خيار آخر ، وافق أوكتافيا وبيلامي على الاستلقاء على الأرض حتى يحل الظلام عندما يكون من الآمن لهما المغادرة دون أن يلاحظهما أحد.

عدد قليل من جنود ونكرو يعودون إلى الخيام أحياء. على الرغم من إصابته بجروح خطيرة ، يصر ميلر على أنه يجب عليهم العودة إلى الخانق وإنقاذ المصابين واستكمال خطة أوكتافيا. لكنه يواجه مقاومة كبيرة خاصة من بريل الذي يدعي أن أوكتافيا قادهم إلى فخ الموت. يدرك Spacekru أنه قد تعرض للخيانة من قبل Diyoza و Kane ، لذا يقوم Spacekru بإذاعة سكان وونكرو الموجودين في المنطقة الميتة للتحدث إلى بيلامي . مونتييلتقط الراديو ويكشف أن بيلامي لم يتمكن من العودة. يطلب إيكو من ونكرو الباقين العودة والقتال ؛ لكن مونتي يقول إنهم لن يأتوا لأنهم محبطون ولم يتبق قائد يمكنهم اتباعه. لذلك ، قرر إيكو أنه يجب عليهم الدخول ومنحهم قائدًا. تطلب من رافين وشو أن يأتي معها بينما يُترك مورفي وإيموري يستعدان لقوة النار.

في تلك الليلة ، ينام مادي وكلارك في الكنيسة حتى يتسنى لأبي قضاء بعض الوقت بمفرده مع كين. بينما مادي نائمة ، تسلل إيكو ورافين وشو وأمسكوا بها. يهمس ، إيكو يسأل مادي إذا كانت هي القائدة الحقيقية وإذا كانت تريد أن تقود شعبها. تقبل "مادي" بسهولة وتطلب من Raven أن تخلع طوقها قبل دخول كلارك. إنها سعيدة بمقابلة Raven أخيرًا بعد سماع الكثير عنها. فجأة ، دخل كلارك ووجه مسدسه نحو رافين لترك مادي وشأنها. ينادي رافين كلارك لخيانتهما. بينما يصر كلارك على إطلاق النار عليهم ، يطلب Echo من Shaw و Raven التنحي. تذهب مادي إلى كلارك وتقرع بندقيتها بسرعة. ثم يركض Echo للتغلب على Clarke بينما ينتهي Raven من إغلاق طوق Madi.

Unfortunately, McCreary has been listening through Clarke's radio the whole time. He comes in just before they can escape. He orders his soldiers to take Shaw and Raven to the transport ship so that they can launch the missiles. He wants to kill Echo but Clarke asks him to let her interrogate her first so that they can figure out what their plan with Madi is. McCreary thanks Clarke for helping them destroy Wonkru. On his way out, he leaves two of his men to kill Echo once Clarke is done with her. At the ship, Shaw asks Raven to turn on the collar and electrocute him to death so that he won't have to bomb Wonkru. Raven refuses.

Kane is waiting for Abby in the gas station when Vinson walks in. Vinson reveals that he's the one who has been supplying Abby with the pills and he intends to keep doing it until Abby reaches a breaking point. He then tells Kane about the decisions that were made, by betraying Wonkru and causing all those people to die. They argue until Kane and Vinson both run for a knife. However, Vinson gets there first and stabs Kane numerous times in the side, then Vinson drags Kane onto a medical table and proceeds to try and bite him to death. Luckily, Abby comes in and shocks Vinson, turns his collar up to the highest voltage, electrocuting him to death. Kane is badly injured. As Abby tries to save him, Kane says that he forgives Abby for making Octavia break him. He fades away while insisting that it was Octavia's fault that all those people died.

Back at the church, Clarke starts questioning Echo. Clarke thinks Bellamy was killed in Polis for treason but Echo reveals that he survived that - only to come to the valley and be betrayed by Clarke once again. Clarke feels guilty but blames Bellamy for putting the flame on Madi. But both Madi and Echo insist that Madi took the flame willingly. Clarke says Madi took it because she's brave and reckless. Madi tells Clarke that she loves her but Clarke says commanders believe love is a weakness. Madi says that Lexa doesn't believe love is weakness. She also reveals that Lexa keeps showing her the memory where she betrayed Clarke at Mount Weather. So, Clarke uses that to justify her betrayal, saying that she made a deal with the enemy just as Lexa made a deal with the enemy back then. Madi then corrects her by saying that Lexa is showing her that memory because it's her biggest regret. Lexa doesn't want Clarke to make the same mistake. At that point, Clarke breaks down and realizes that she's wrong. She decides to help Madi leave with Echo. She kills two prisoners. Madi wants Clarke to come with them but Clarke says she needs to stop the transport ship from taking off. She says goodbye to Madi and assures her that they will meet again.

As darkness kicks in at the gorge, Octavia and Bellamy get up and start looking for any other survivors, while trying to stay out of sight from the rotating security lights. They find Indra holding Gaia who is badly injured. They hide from the security lights behind some rocks as they figure out the next step. Gaia is ready to give up but they encourage her to keep fighting - if not for anything else, for Madi. Octavia blames herself for breaking Wonkru. With time running out for Gaia, Indra says that she's going to distract the guards by standing in the light; so that when they are shooting at her, Bellamy and Octavia can carry Gaia to save her life. Gaia doesn't want her mother to die that way and neither does Octavia. So, Octavia decides to sacrifice herself instead. She and Bellamy share an intense emotional look. She tells Bellamy that he's her brother and her responsibility.

تدخل أوكتافيا في دائرة الضوء وتبدأ في إطلاق النار من مدفع رشاش لإثارة كل الاهتمام عليها. سرعان ما نفد الرصاص منها وسقطت ببطء على ركبتيها استعدادًا للموت. تسمع طلقات نارية تقترب أكثر فأكثر. لدهشتها ، إنها العربة الجوالة. مادي يقودها بينما مورفي وإيموري يطلقان الرصاص في الهواء. يطلب "إيكو" من أوكتافيا الدخول. يحمل إندرا وبيلامي "جايا" إلى العربة الجوالة. يقود مادي نحو قاعدة ونكرو ، جاهزًا لقيادتهم إلى الحرب.

يقذف

بطولة

ضيف بطولة

بطولة مشتركة

  • باربرا بيل بدور بريل
  • سانت جون مايرز في دور إيثان هاردي
  • شون تايسون في دور عامل المنجم رقم 1 (المعروف أيضًا باسم السجين رقم 1)
  • ماكس مونتيسي بدور ليندو المنشق

يقتبس

مادي غريفين : "لم أعد طفلاً ، كلارك. أنا القائد وشعبي يموتون".
كلارك جريفين : "لن أدعك تموت في هذه الحرب".
أوكتافيا بليك : " ونكرو مكسور. لقد كسرته ."
مادي جريفين (عن أخذ الشعلة ) : "لقد فعلت ذلك لأني أحبك."
كلارك جريفين : "اعتقدت أن الحب ضعف. أليس هذا ما يخبرك به القادة في رأسك؟"
مادي جريفين : "نعم ، الكل ما عدا واحد ".
كلارك جريفين : "أعتقد أنك يجب أن تنام قليلاً".
مادي جريفين : "لا أريد أن أنام. في كل مرة أغمض فيها عيني ، أراك خارج الباب في Mount Weather ، جاهزًا للحرب ثم أذهب بعيدًا ، وأتركك هناك وحيدًا."
كلارك غريفين : "دعني أترجم ذلك لك. قامت ليكسا بحماية شعبها من خلال عقد صفقة مع العدو ، وترك سكيكرو ليموت ، نعم ، تمامًا كما فعلت هنا. لست بحاجة إلى أشباح تخبرني بما لدي خسرت لحمايتك يا ماضي ".
مادي جريفين : "كلارك ، إنها ليست شبحًا. إنها حقيقية. جميعهم مخطئون وأنت مخطئ في سبب إظهارها لي تلك الذكرى. خيانتك هي أعمق أسفها. إنها تُظهر لي ذلك لأنها لا تريدك أن تجعل نفس الخطأ الذي ارتكبته. من فضلك ، كلارك. أعلم أنك خائف. أنا أيضًا. لكن علي أن أفعل هذا وعليك أن تسمح لي بذلك. "
كلارك جريفين : "أوه ، ماضي ... هذه هي الطريقة التي نعيش بها."
مادي جريفين : "قد يكون ... لكن الحياة يجب أن تكون أكثر من مجرد البقاء على قيد الحياة."
صدى : "اختيار جيد".
مادي جريفين : "كلارك ، من فضلك ، أنا بحاجة إليك."
كلارك جريفين : "أنت مميز جدًا ، مادي ، لقد عرفت ذلك في اليوم الذي قابلتك فيه عندما قادتني إلى هذا الفخ. طوال هذا الوقت ، كنت تعتقد أنني أبقيك على قيد الحياة ، لكنك أنت من أنقذني. أنت هم Madi kom Louwoda Kilron Kru ، وريثة Bekka Pramheda ، وريثة Leksa kom Trikru . لقد أحببتها كثيرًا ، لكن لا شيء مقارنة بمدى حبي لك ".
مادي جريفين : "ماذا لو لم أراك مرة أخرى؟"
كلارك جريفين : "لا ، غير ممكن".
مادي جريفين : "كيف يمكنك التأكد؟"
كلارك جريفين : "الأمر بسيط. قد تكون القائد ، لكنني قائد الموت ، وأقول ، سنلتقي مرة أخرى."
أوكتافيا بليك : "ماذا تهتم إذا مت؟ أليس هذا ما تريده؟"
بيلامي بليك : "نعم".
أوكتافيا بليك : "قد لا أتمكن أبدًا من إصلاح ما كسرته ، لكن يمكنني أن أنقذك. أنا الشخص الذي يريدونه أكثر من أي شيء آخر. عندما يفتحون النار ، يركضون مثل الجحيم. جميعًا ، من أجلنا جميعًا. "
إندرا : "لي جميعًا ، من أجلنا جميعًا".
أوكتافيا بليك (بيلامي ينتزع أوكتافيا لكنه لا يعرف ماذا يقول) : "أخي ... مسؤوليتي."

الملاحظات والتوافه

  • تدعي آبي أن سبب إرسال الجانحين إلى الأرض كان منع كلارك من الطفو .
  • تكشف ماضي أنها غيرت عبارة مرور الشعلة لمنعها من إزالتها من رأسها.
  • يجتمع كلارك مجددًا مع رافين بعد ست سنوات.
  • يجتمع شمل أوكتافيا ومورفي بعد ست سنوات. لم يروا بعضهم البعض منذ نهاية الموسم الثالث .
  • ماضي يلتقي رافين للمرة الأولى.
  • تدرك أوكتافيا أن ونكرو مكسورة وأن هذا خطأها.
  • ميلر ، كين و غايا تترك حياة الصورة في الميزان، تعرضت لهجوم من قبل كين فينسون وميلر وغايا والجرحى من المعركة مع السجناء.

عدد الجثث

خلف الكواليس

  • هذه الحلقة علامات ريتشارد هارمون الصورة و كريستوفر اركن الصورة 50 حلقة على ال 100 .
  • داموكليس (كلمة يونانية تعني "شهرة الشعب") هي شخصية من حكاية أخلاقية وإشارة إلى الخطر الوشيك والحاضر دائمًا الذي يواجهه من هم في مناصب السلطة.

الوسائط المتعددة

موسيقى

Icon-edit.png هذا القسم فارغ. الرجاء مساعدة ويكي 100 بإضافة معلومات هنا.

الصور

فيديو

أنظر أيضا

مراجع